-
1 строительный блок
1) Construction: brick2) Architecture: block3) Astronautics: building block4) Silicates: structural block -
2 строительный блок
Русско-английский политехнический словарь > строительный блок
-
3 строительный блок
(бетонный, керамический искусственный камень) blockРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > строительный блок
-
4 строительный блок
building blockHe suggests that this condition, so necessary to the origin of the building blocks of living systems, might instead have been restricted to local regions and that it was in such places that the early stages of organic evolution took place. — Он предполагает, что это условие, столь необходимое для возникновения строительных блоков живых систем, могло вместо этого быть ограничено местными зонами, и что оно было в таких местах, в которых происходили ранние стадии органической эволюции.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > строительный блок
-
5 строительный блок
Russian-English dictionary of construction > строительный блок
-
6 строительный блок
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > строительный блок
-
7 строительный блок клеточных мембран
Medicine: cell membrane building blockУниверсальный русско-английский словарь > строительный блок клеточных мембран
-
8 бетонный строительный блок
Construction: concrete masonry unitУниверсальный русско-английский словарь > бетонный строительный блок
-
9 ключевой строительный блок
Makarov: key-building blockУниверсальный русско-английский словарь > ключевой строительный блок
-
10 стеновой строительный блок
Construction: building blockУниверсальный русско-английский словарь > стеновой строительный блок
-
11 титанаалленовый строительный блок
Makarov: titana-allene building blockУниверсальный русско-английский словарь > титанаалленовый строительный блок
-
12 блок питания
-
13 строительный
1. structural2. construction3. building4. constructive -
14 строительный
structural; building -
15 блок
Блок -- unit (энергетический), block (строительный); pulley (грузоподъемный); assembly, battery (набор одинаковых элементов)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > блок
-
16 блок
I м. тех.pulley, blockII м.1) (объединение, группировка) bloc, allianceвступи́ть в блок (с тв.) — form an alliance / block (with)
2) ( группа проблем) set / range of issuesсоциа́льный блок — social issues
рассма́тривать два вопро́са в блоке оди́н с други́м — consider two issues en bloc
3) ( строительный элемент) (building) block; (толстая плита из камня и т.п.) slab; ( сборная часть конструкции) unitбето́нный блок заводско́го изготовле́ния — precast concrete block
дверно́й блок — door unit
око́нный блок — window (and frame) unit
стеново́й блок — wall block
4) ( группа служб или помещений) section, unitжило́й блок — dwelling unit
хозя́йственный блок — maintenance unit
5) тех. (комплект устройств, узел) unitблок пита́ния — power supply unit
блок регулиро́вки — adjustment unit
систе́мный блок компью́тера — central processing unit (сокр. CPU)
6) ( в средствах информации - комплекс материалов) block; (на радио и ТВ тж.) program strip7) ( в филателии) block8) ( схематический прямоугольник) box9) ( большая упаковка) (large) box, carton, packблок пи́ва (из шести банок, бутылок) — six pack of beer
блок сигаре́т — box / carton of ten cigarette packs
10) информ. ( логический ряд или отрезок) blockвыделе́ние блока (в текстовом редакторе) — block selection
11) (заслон, блокировка; тж. спорт) block -
17 блок
- model unit
- 2. walling block
- 2. building block
- 1. block
блок
1. конструктивная совокупность функционально самостоятельных элементов, образующая функционально самостоятельное единое целое
2. строительный конструктивный элемент, представляющий собой составную часть сооружения
3. деталь грузоподъёмного устройства в виде желобчатого колеса, ось которого закреплена в обойме
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
блок
Изделие с прямоугольным, как правило, поперечным сечением и толщиной, незначительно меньшей его ширины.
[ ГОСТ 31360-2007]
блок
Часть системы, рассматриваемая самостоятельно. Вся экономика может моделироваться как сложная система взаимосвязанных блоков: промышленности, сельского хозяйства, сферы потребления и т.д. Завод – тоже система блоков: основное производство, вспомогательное, службы управления. Когда разрабатывается модель системы, каждому из этих Б. может соответствовать автономная модель. При этом Б. рассматривается с двух сторон, при макроподходе – целиком, т.е. устанавливаются входы и выходы Б. безотносительно к его внутренней структуре, а при микроподходе изучаются его внутренние закономерности. Блоком может быть элемент системы, далее неразложимый (например, автономная модель предприятия в системе моделей отрасли), а может быть и сложная система, разложимая на более дробные элементы. Понятие «Б.» особенно широко используется при описании систем управления. Такие системы включают, например, «Блок определения целей», «Блок регулирования», «Блок коррекции» (см. также Блок-схема). В математическом программировании «Б.» – одна из нескольких взаимосвязанных задач, решаемых вместе для нахождения общего оптимума (см. Блочное программирование).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- строительные изделия прочие
- экономика
EN
- 1. block
- 2. building block
- 2. walling block
- model unit
DE
- 1. Bauelement
- 2. Blockstein
- 3. Block
- 3. Seilrolle
FR
- 1. bloc
- 2. aggloméré
- 2. bloc
- 3. poulie
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок
-
18 строительный элемент
1) Engineering: building block, construction element, structural element, structural unit2) Construction: building unit (напр, блок, кирпич), structural member3) Sociology: building element, element of constructionУниверсальный русско-английский словарь > строительный элемент
-
19 строительный гранитный блок
Construction: building graniteУниверсальный русско-английский словарь > строительный гранитный блок
-
20 строительный гранитный камень или блок
Construction: building graniteУниверсальный русско-английский словарь > строительный гранитный камень или блок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Строительный блок — Строительный блок строительный материал, применяемый для возведения конструкций зданий различного назначения. Содержание 1 Классификация 2 Применение 3 Производство … Википедия
СТРОИТЕЛЬНЫЙ БЛОК — 1.33. СТРОИТЕЛЬНЫЙ БЛОК Блок представляющий собой объемную транспортабельную строительную конструкцию здания или его части и предназначенный для обеспечения условии труда (быта) человека и эксплуатации оборудования Письмо Госстроя СССР № 20 Д от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блок (строительство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Блок. Блок конструктивный сборный элемент или изделие, обычно заводского изготовления, применяемые в современном индустриальном строительстве (напр., блок объёмный, стеновой, оконный).… … Википедия
блок — 1. БЛОК, а; м. [нем. Block] Простейшее грузоподъёмное устройство, вращающееся на оси колесо с жёлобом, через которое перекинут канат, цепь и т.п. Установить б. для подъёма кирпичей. // О приспособлении для подъёма занавесей, закрывания дверей и т … Энциклопедический словарь
блок — 1. конструктивная совокупность функционально самостоятельных элементов, образующая функционально самостоятельное единое целое 2. строительный конструктивный элемент, представляющий собой составную часть сооружения 3. деталь грузоподъёмного… … Справочник технического переводчика
Блок-бокс — бокс с установленным технологическим и инженерным оборудованием. Источник: ВРД 39 1.10 069 2002: Положение по технической эксплуатации газораспределительных станций магистральных газопроводов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БЛОК СТРОИТЕЛЬНЫЙ — крупная деталь сооружения, изготовленная заводским способом и применяемая в готовом виде, напр. части стен, крупные искусственные камни, плиты, балки, части мостовых железобетонных ферм и пр. Б. с. применяются для удешевления и ускорения… … Технический железнодорожный словарь
блок — 23.02.13 блок* [block]: Часть текста, определенная пользователем, с которой проводят операции обработки текста. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блок — I а; м. (нем. Block) см. тж. блоковый, блочный а) Простейшее грузоподъёмное устройство, вращающееся на оси колесо с жёлобом, через которое перекинут канат, цепь и т.п. Установить блок для подъёма кирпичей. б) отт. О приспособлении для подъёма… … Словарь многих выражений
Строительный перфоратор — У этого термина существуют и другие значения, см. Перфоратор. Перфоратор Bosch GBH 2 26 DFR с горизонтальным расположением двигателя. Под ним: сменный кулачковый быстрозажимной патрон, бур … Википедия
блок строительный — 3.3 блок строительный : Объемная транспортабельная строительная конструкция или ее части, предназначенная для последующего монтажа или возведения объекта. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.33.14 2011: Организация строительного производства. Общие положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации